Tanti Auguri...

Tantissimi Auguri di Buone Feste...

Last week

Eccomi di nuovo qua a cercare di finire il mio racconto svedese. Dove ero rimasta?
L'ultima settimana è passata molto velocemente. Dal lunedì al giovedì sono stata al corso sui materiali, dove sono riuscita a lavare praticamente tutto. Martedì sera c'è stata la tanto attesa lezione di numismatica con il professor Kenneth Johnson. E' stata davvero interessante, in quanto ha dato una visione generale sulle monete circolanti in Svezia e sui ripostigli ritrovati in Svezia e a Gotland. Alla fine della lezione sono riuscita ad avere il suo libro (ne aveva solo 4 copie) con tanto di dedica ed io ho potuto lasciargli il mio articolo. E' una persona gentile e disponibile. Gli ho chiesto se era stato l'anno scorso al convegno di numismatica, ma mi ha detto di no, in quanto la moglie aveva appena partorito. I giorni successivi sono trascorsi tranquilli. Laboratorio sui materiali, bagnetto vicino alla scuola, doccia, cena. Niente di che. E poi stavo già pensando al rientro: non voglio tornare a Cremona ad agosto, dove fa caldo e tutto è chiuso per ferie. L'ultimo giorno, il venerdì è stato dedicato a fare un quadro della situazione, prima abbiamo osservato i materali trovati giu nel laboratorio, poi siamo siamo saliti in aula dove attraverso lucidi e cartine abbiamo cercato di capire l'epoca del nostro scavo. Ognuno è stato invitato a parlare del proprio trench e a segnare sulla cartine le buche di palo trovate. Vedere tutto lo scavo su un'unica mappa è stato devvero interessante. Maggiori informazioni ci verranno fornite via e mail al rientro a casa. Tutti erano pronti con la macchina fotografica per fotografare le monete e soprattutto il peso da telaio trovato l'ultimo giorno con le iscrizioni runiche. Il meglio arriva sempre alla fine. Verso le 12.30 siamo andati a pranzo. Domani a quest'ora (ovvero sabato 24) sarò all'aereoporto di Arlanda in attesa di rimettere piede in Italia. Meglio non pensarci. L'ultimo pasto al Bunge. Dopo mangiato, io Chrissie e Nika corriamo a prendere l'autobus per Visby, non dopo aver salutato tutti...

La parola di oggi è: SISTA = ultimo

Photos of the loppis

Loppis

Come promesso voglio dedicare questo post ai Loppis. Che cos'è un Loppis? Beh difficile da spiegare, perchè non è un vero e proprio negozio, ma un luogo dove si vendono oggetti usati. Ogni tanto lungo le strade di campagna vedi la scritta Loppis. Questi cartelli non sempre sono ben visibili, a volte è un semplice foglio di carta appeso con del nastro adesivo sotto un altro cartello. I loppis si trovano all'interno di cascine o case private. Invece di mettere la macchina in garage ci si mettono vecchi oggetti e li si vendono per pochi soldi. La cosa bella è che qui trovi di tutto: vestiti, mobili, libri, posate, giocattoli, videocassette, cd, vasi, macchine...e l'elenco potrebbe proseguire. In uno di questi loppis, il più grande che abbiamo visitato, c'era un vecchio banco di scuola in legno, stile libro cuore. Bellissimo. In un altro vendevano una Chevrolet anni '50 bianca e azzurra perfettamente conservata. Peccato non avere soldi e abitare in Svezia. La macchina l'avrei comprata subito. Alcuni di questi loppis erano davvero luoghi interessanti dove trovare qualcosa di bello, altri invece erano solo un insieme di cianfrusaglie vecchie e logore. Io come già ho detto in un altro post sono riuscita a comprare solo una gavetta militare e delle etichette di birra. Purtroppo due cose mi hanno frenato: la mancanza di soldi e la mancanza di spazio in valigia. Il ragazzo americano, Paul, non avendo problemi di soldi o valigia, è riuscito a comprare regali di Natale per tutta la sua famiglia: un libro dei salmi in svedese, un set di posate, una macchina fotografica (e molte altre cose che non ricordo) e alla fine anche un trolley (per meterci tutti i suoi acquisti).
La parola di oggi è: LOPPIS = negozio di cose usate

Numismatic Lecture

Lunedì 19 è stato un giorno importante. E' iniziata l'ultima settimana, ho cominciato il corso sui materiali, ma soprattutto dovrò parlare in inglese. La sera infatti è stata organizzata una lezione dove alcuni di noi hanno dovuto parlare: Hans, un ragazzo amricano, Krissy una ragazza australiana ed io. Per loro è facile: A) sono di lingua inglese e B) il loro materiale è pubblicato su internet. Io che faccio? Decido di parlare del mio rispostiglio di kharrube, anche se non ho immagini con me. Preparo un misero power point con quelle poche monete che trovo in qualche asta. Per parlare 20 minuti ho dovuto lavorare 2 ore. Ho dovuto tradurre ogni singola parola.
Hans ha parlato dei sui scavi a New York, Krissy dei due anni di archeologia australiana con gli aborigeni ed io delle mie kharrube. Avrei voluto parlare di altro, ma in inglese è difficile, soprattutto se non hai materiale a disposizione. Ma si le kharrube vanno benissimo.
Alla fine non è andata male, mi hanno apprezzato, hanno capito ciò che ho detto, cosa voglio di più? Poterlo fare come lavoro, anche se so che non è possibile... Sono contenta perchè mi sono messa alla prova e ce l'ho fatta...

La parola di oggi è: LEKTION = lezione

Lummelunda

Söndag

Torniamo un po'indietro. Il mio racconto si era fermato a sabato.
Domenica colazione alle 8.30. Sempre il solito per me: porridge, caffè latte, succo d'arancia e panino con il formaggio. Per le nove si parte. Oggi sono attrezzata: impermeabile, golfino, ombrello. Non voglio patire il freddo che ho patito ieri. La meta di oggi è Lummelunda, nella zona nord ovest dell'isola. Lummelunda è famosa per le sue grotte e per il Seriegården. Tanto per cambiare lungo il percorso ci fermiamo in qualche Loppis. Arriviamo al Seriegården, che non è altro che un piccolo parco con statue di fumetti ed eroi famosi, come superman, Snoopy (scritto in svedese Snobben), Garfield, Alf e molti altri meno recenti come la Tordella. Faccio le foto di ogni singolo personaggio, dopo tutto mi è costato 60 corone. Voglio assolutamente una foto con Alf e Braccio di Ferro. Dopo più di un'ora decidiamo di uscire e dirigerci verso le grotte. Io voglio assolutamente vederle, ma la trafila è lunga. Devi comprare il biglietto (120 corone) e poi aspettare l'orario di entrata, in quanto si può entrare solo una ventina per volta. Gli altri decidono di rinunciare io no. Loro si dirigono subito al bookshop che vende riproduzioni di gioielli vichinghi. Io non amo molto i gioielli, tanto meno quelli vichinghi. L'ingresso è previsto per le 13.20. Mi dispiace per gli altri che mi devono aspettare fuori. Nell'attesa mangiamo. Oggi Gazpacho. Lo adoro, anche se non è molto svedese. Il tempo vola mi dirigo verso il museo. Alcuni bambini giocano su una parete da alpinista. Ci sono vari appigli che si illuminano e loro devono schiacciarli mentre si illuminano. Io decido di provare un test in svedese sui fossili. Cavoli 5 risposte esatte su 10. Complimenti.
La visita comincia con un breve filmato sulla storia della scoperta della grotta. Poi ci dirigiamo alla grotta dove la temperatura è di 8 gradi. Mi apsettavo chissà che cosa, e invece non è niente di che. La grotta è carina, con i fossili, le stalattiti e le stalagmiti ma il percorso è breve: solo 15 minuti di spiegazione in svedese di cui non ho capito nulla. Pazienza. All'usicta gli altri ragazzi mi aspettano seduti su un prato. Destinazione Visby e poi casa. Ci fermiamo in diversi loppis e finalmente trovo qualcosa da comprare. Alcune vecchie etichette di birra e una gavetta militare verde dotata di mestolo. Posso ritenermi soddisfatta. Ripartiamo, ma ormai si è fatto tardi così decidiamo di tornare verso la scuola. Una doccia, cena e internet. E la giornata si conclusa...

La parola di oggi é: GROTTAN = grotta