Photos of the loppis

Loppis

Come promesso voglio dedicare questo post ai Loppis. Che cos'è un Loppis? Beh difficile da spiegare, perchè non è un vero e proprio negozio, ma un luogo dove si vendono oggetti usati. Ogni tanto lungo le strade di campagna vedi la scritta Loppis. Questi cartelli non sempre sono ben visibili, a volte è un semplice foglio di carta appeso con del nastro adesivo sotto un altro cartello. I loppis si trovano all'interno di cascine o case private. Invece di mettere la macchina in garage ci si mettono vecchi oggetti e li si vendono per pochi soldi. La cosa bella è che qui trovi di tutto: vestiti, mobili, libri, posate, giocattoli, videocassette, cd, vasi, macchine...e l'elenco potrebbe proseguire. In uno di questi loppis, il più grande che abbiamo visitato, c'era un vecchio banco di scuola in legno, stile libro cuore. Bellissimo. In un altro vendevano una Chevrolet anni '50 bianca e azzurra perfettamente conservata. Peccato non avere soldi e abitare in Svezia. La macchina l'avrei comprata subito. Alcuni di questi loppis erano davvero luoghi interessanti dove trovare qualcosa di bello, altri invece erano solo un insieme di cianfrusaglie vecchie e logore. Io come già ho detto in un altro post sono riuscita a comprare solo una gavetta militare e delle etichette di birra. Purtroppo due cose mi hanno frenato: la mancanza di soldi e la mancanza di spazio in valigia. Il ragazzo americano, Paul, non avendo problemi di soldi o valigia, è riuscito a comprare regali di Natale per tutta la sua famiglia: un libro dei salmi in svedese, un set di posate, una macchina fotografica (e molte altre cose che non ricordo) e alla fine anche un trolley (per meterci tutti i suoi acquisti).
La parola di oggi è: LOPPIS = negozio di cose usate

Numismatic Lecture

Lunedì 19 è stato un giorno importante. E' iniziata l'ultima settimana, ho cominciato il corso sui materiali, ma soprattutto dovrò parlare in inglese. La sera infatti è stata organizzata una lezione dove alcuni di noi hanno dovuto parlare: Hans, un ragazzo amricano, Krissy una ragazza australiana ed io. Per loro è facile: A) sono di lingua inglese e B) il loro materiale è pubblicato su internet. Io che faccio? Decido di parlare del mio rispostiglio di kharrube, anche se non ho immagini con me. Preparo un misero power point con quelle poche monete che trovo in qualche asta. Per parlare 20 minuti ho dovuto lavorare 2 ore. Ho dovuto tradurre ogni singola parola.
Hans ha parlato dei sui scavi a New York, Krissy dei due anni di archeologia australiana con gli aborigeni ed io delle mie kharrube. Avrei voluto parlare di altro, ma in inglese è difficile, soprattutto se non hai materiale a disposizione. Ma si le kharrube vanno benissimo.
Alla fine non è andata male, mi hanno apprezzato, hanno capito ciò che ho detto, cosa voglio di più? Poterlo fare come lavoro, anche se so che non è possibile... Sono contenta perchè mi sono messa alla prova e ce l'ho fatta...

La parola di oggi è: LEKTION = lezione

Lummelunda

Söndag

Torniamo un po'indietro. Il mio racconto si era fermato a sabato.
Domenica colazione alle 8.30. Sempre il solito per me: porridge, caffè latte, succo d'arancia e panino con il formaggio. Per le nove si parte. Oggi sono attrezzata: impermeabile, golfino, ombrello. Non voglio patire il freddo che ho patito ieri. La meta di oggi è Lummelunda, nella zona nord ovest dell'isola. Lummelunda è famosa per le sue grotte e per il Seriegården. Tanto per cambiare lungo il percorso ci fermiamo in qualche Loppis. Arriviamo al Seriegården, che non è altro che un piccolo parco con statue di fumetti ed eroi famosi, come superman, Snoopy (scritto in svedese Snobben), Garfield, Alf e molti altri meno recenti come la Tordella. Faccio le foto di ogni singolo personaggio, dopo tutto mi è costato 60 corone. Voglio assolutamente una foto con Alf e Braccio di Ferro. Dopo più di un'ora decidiamo di uscire e dirigerci verso le grotte. Io voglio assolutamente vederle, ma la trafila è lunga. Devi comprare il biglietto (120 corone) e poi aspettare l'orario di entrata, in quanto si può entrare solo una ventina per volta. Gli altri decidono di rinunciare io no. Loro si dirigono subito al bookshop che vende riproduzioni di gioielli vichinghi. Io non amo molto i gioielli, tanto meno quelli vichinghi. L'ingresso è previsto per le 13.20. Mi dispiace per gli altri che mi devono aspettare fuori. Nell'attesa mangiamo. Oggi Gazpacho. Lo adoro, anche se non è molto svedese. Il tempo vola mi dirigo verso il museo. Alcuni bambini giocano su una parete da alpinista. Ci sono vari appigli che si illuminano e loro devono schiacciarli mentre si illuminano. Io decido di provare un test in svedese sui fossili. Cavoli 5 risposte esatte su 10. Complimenti.
La visita comincia con un breve filmato sulla storia della scoperta della grotta. Poi ci dirigiamo alla grotta dove la temperatura è di 8 gradi. Mi apsettavo chissà che cosa, e invece non è niente di che. La grotta è carina, con i fossili, le stalattiti e le stalagmiti ma il percorso è breve: solo 15 minuti di spiegazione in svedese di cui non ho capito nulla. Pazienza. All'usicta gli altri ragazzi mi aspettano seduti su un prato. Destinazione Visby e poi casa. Ci fermiamo in diversi loppis e finalmente trovo qualcosa da comprare. Alcune vecchie etichette di birra e una gavetta militare verde dotata di mestolo. Posso ritenermi soddisfatta. Ripartiamo, ma ormai si è fatto tardi così decidiamo di tornare verso la scuola. Una doccia, cena e internet. E la giornata si conclusa...

La parola di oggi é: GROTTAN = grotta

Back to Italy

Oggi è il 25 luglio e scrivo questo post dall'Italia. Ebbene si per ora la mia avventura svedese è finita, ma spero possa ricominciare presto. Rientrare in Italia, dopo un mese in Svezia è stata davvero dura. Già all'aereoporto quando al gate per Milano ho visto e sentito i primi italiani mi è sembrato davvero strano. 4 settimane senza nessuno che parla ad alta voce e in italiano, niente televisione, niente politica, niente gossip. E' stato assolutamente meravigliso. Ho potuto migliorare il mio inglese e adesso faccio meno fatica a capire quando parlano. Voglio tornare indietro, non da sola però questa volta. Adesso che ho visto com'è la Svezia ho capito che mi piace e che ci voglio vivere, per cui devo darmi da fare e sfruttare i miei contatti a Stoccolma e non solo...
Intanto continuate a seguirmi perchè ho ancora alcuni post da scrivere su quest'avventura...

La parola di oggi è: HEM = casa

One day left

Ebbene si la mia avventura sta finendo, ma spero di iniziare presto qualcosa si altrettanto bello. Ho fatto la valigia, si chiude, in qualche modo. Speriamo non esploda durante il volo. Stasera abbiamo salutato Nika e Andrea, la ragazza americana e la regazza canadese. Loro partono domani mattina col traghetto per Stoccolma, dove restano un paio di giorni. Alle 10.00 domani ci sarà il riassunto di tutto lo scavo e vedremo i materiali migliori. Ieri ho fatto le foto delle monete, 21 per l'esattezza, ma quando sono tornata in camera quella stupida memory card ha smesso di funzionare. Uffa domani le devo rifare. Dopo pranzo non ho idea che faremo, magari posso tornare a Visby, perchè no. Tanto non posso comprare nulla, non ho più spazio. Sabato ho il volo alle 9.00, ma Walter, dall'Austria va anche lui in areoporto e così mi da uno strappo in macchina. Very cool non dover prendere 2 autobus. Non voglio tornare a casa, ma l'unica cosa che desidero in questo momento è sintire parlare italiano per strada e stare un po' da sola. Qui il tempo che passi da sola è davvero poco: mezz'ora per la doccia e la sera dopo le 11.00.
Che altro vi posso dire, mi godo il mio ultimo giorno sull'isola, il mio ultimo breakfast svedese con il porridge and nothing else. Gotland, l'isola dei tesori, mi mancherà. Bella, verde, pulita, archeologica e gente gentile simpatica... Adesso vado al cinema Squillini (ci si va con i cuscini), ma vedo di scrivere un altro post domani mattina, che questa setttimana non ho scritto molto, un po' per il poco tempo e un po' per la stanchezza che si sta accumulando...

La parola di oggi è: TILL SALU = in vendita

Last days

Il tempo è volato e tra poco volo anch'io verso casa. Ancora due giorni e poi Cremona. Non voglio. Qui si mangia bene la sera fa fresco, c'è il mare e tanta archeologia... Fatemi stare qua. Comunque la mia valigia è quasi pronta, almeno lei. Domani penultimo giorno di corso e lezione riassuntiva dello scavo. Peccato. Che dire è stato davvero bello qui, tutto è così organizzato, anche se come al solito le vere scoperte si fanno l'ultima settimana fuori dal proprio trench. Un classico dell'archeologia, dover allargare il trench perchè c'è qualcosa di interessante. Oggi hanno trovato un peso usato per filare la lana in piombo con iscrizioni runiche. Non so cosa ci sia scritto. Ho visto le foto ed è davvero bello e ben conservato. E io pulisco "slag" scorie metalliche tutto il giorno. Non è giusto... Si sto per partire ma avrò ancora qualche post da scrivere in Italia relativo alla Svezia, per cui continuate a leggere...

La parola di oggi è: LUFT = aereo

Qualche foto

Qualche osso...

L'aula dove puliamo i reperti...

Alcuni dei reprti puliti...

Questa è la macchinetta ad ultrasuoni che usiamo per pulire i reperti...
Qualche osso...

Artifacts Course

Lunedì ho cominciato il corso sui manufatti. A dire il vero non è un corso, ma semplicemente puliamo e classifichiamo gli oggetti. Come funziona? Si comincia la mattina a 9.30 fino alle 4.00 con pausa pranzo a mezzodì e pausa caffè verso le 2.30.Si comincia da un grande secchio in cui sono contenute tutte le bustine con i reperti. Solo la ceramica e le scorie metalliche si lavano. Il resto no. Si sceglie una busta, si prende una pulitrice ad ultrasuoni e si comincia. Inserisci la spina, metti l'acqua nella macchinetta e metti i reperti. Non tutta la ceramica si lava, quella preistorica no, in quanto in acqua si scioglierebbe. La macchinetta è molto semplice da usare. E' rettangolare con un cestello nel mezzo dove mettere gli oggetti con l'acqua, e poi ha tre bottoni: on-off e un terzo per regolare il tempo: 90-180... Inseriamo il materiale mettiamo il coperchio e impostiamo il tempo. Poi aspetta. quando ha finito prendo i reperti e li metti ordinatamente su un tavolo, con la loro bustina. La bustina è fondamentale in quanto ci sono tutte le informazioni relative al trench, al quadrato, al livello ecc... Quando i reperti sono asciutti li prendi e li dividi. C'è un elenco da seguire in svedese e inglese. Ceramica: invetriata, preistorica, invetriata decorata, orlo ecc... Ogni categoria va in una bustina separata e poi si mettono tutte le bustine insieme nella busta con i dati dello scavo. La fase successiva è l'archiviazione. si va nella salla computer e si accede al database. Il database è molto semplice. Ogni scheda ha un numero progresivo, poi si segna il trench, le coordinate, il livello e che tipo di materiale è: terraccotta, ferro ecc., l'hanno dello scavo (2010) e quanti reperti ci sono nella busta. Poi si passa alla finestra successiva dove si deve solo segnare più nel dettaglio che materiale é es. terracotta diventa ceramica. Nella terza finestra la ceramica diventa invetriata, preistorica ecc. Poi si segna l'epoca (preistorica, vichinga) e una breve descrizione. Tre pezzi di colore nero, uno grande, due piccoli di forma triangolare ecc. Poi si pesano e si segna le dimensioni del pezzo più grande. Questo è tutto. Lo stesso si fa per tutti i materiali. L'unica differenzas è per il ferro che viene pulito con il "dremel"...

La parola di oggi è: KERAMIK = ceramica

This is archeology

Se pensate che le piramidi d'Egitto siano archeologia vi sbagliate. Se pensate che un ripostiglio di monete d'argento sia archeologia vi sbagliate. Se pensate che un lunga frusta in pelle e un cappello marrone sia archeologia vi sbagliate di nuovo. Quello è Indiana Jones. Ma allora vi chiederete che cos'è archeologia?
Archeologia è:
-trovare tre orribili pietre e dargli un senso
-trovare minuscoli pezzettini di orribile ceramica non decorata
-trovare due pezzi che combaciano
-trovare chiodi e rivetti
-scazzuolare terra per tutto il giorno e non trovare nulla
-avere i calli alle mani
-avere l'abbronzatura da muratore con il segno del calzino e della t-shirt
-svuotare pesanti secchi di terra
-desiderare un po' di ombra
-desiderare acqua fresca
-desiderare di trovare qualcosa di bello
-trovare cose interessanti il giorno prima di chiudere lo scavo
Ecco che cos'è archeologia, niente di così interessante e niente a che vedere con quello che si vede in televisione. Gli archeologi non sono avventurosi, non girano il mondo saltando da un aereo cercando di evitare i nazisti. Gli archeologi scavano, si sporcano, hanno i calli alle mani, la sera sono stanchi, e non sono così affascinanti come Harrison Ford. Almeno non sempre.

La parola di oggi è ARKEOLOGI = archeologia

Lördag

Sabato. Evviva non si lavora. Ma che si fa? Non ne ho idea ma il pulmino parte alle 8.30 per la colazione. Very Good. Alle 9.00 partiamo dalla scuola, destinazione Visby. Abbandoniamo Paul, il ragazzo americano che vuole fare alcune foto delle mura, ma recuperiamo Ana, la ragazza svedese. Dove si va? In giro per Loppis, ovvero second hand shops, ma ne parlerò dettagliatamente in un altro post. Abbiamo girato almeno 10 loppis, alcuni belli, alcuni meno. Non ho comprato nulla. Poi siamo finiti a mangiare davanti ad una chiesa. Pioveva per cui siamo stati costretti a stare chiusi nel pulmino. Dopo pranzo cerchiamo un caffè e arriviamo a Lojsta, un grande prato recintato all'interno del quale c'è un piccolo bar e la ricostruzione di una grossa capanna dell'età del ferro. Continua a piovere ed io non ho nulla per coprirmi. Tanto qui fa caldo, per cui stamattina non mi sono portata nulla e invece... Entriamo nel bar, ma non c'è corrente così niente gelati, niente caffè... Peccato. Breve visita alla capanna qualche foto sul lago vicino e si riparte: torniamo a Visby a recuperare Paul. Qualche altro Loppis. Niente di interessante. Arriaviamo a Visby. Diluvia. QUi i negozi chiudono alle 5.00 ma il sabato molti chiudono alle 4.00. Decidiamo di entrare in un bar. Ordino una cioccolata calda. Che delusione, è latte bollente con cioccolato. No voglio una vera cioccolata calda... Pazienza. Stiamo lì più di un'ora. Fuori piove. Cerchiamo un posto per mangiare ma niente. Black out. Non c'è elettricità. Pazienza deciamo di tornare a casa, dove ci aspetta una deliziosa cena che abbiamo pagato. Salutiamo Ana e recuperiamo Paul che ha fatto foto e shopping tutto il giorno. Cena veloce a nanna. Siamo stanchissimi e mi serve una doccia calda. Sono tutta bagnata...

La parola di oggi è: REGN = pioggia

Potos of the last day on the dig

La mia scatola per i reperti

La mia buca di palo

Coffee break

Disegno della buca di palo

Some photos

Gli ultimi resti del falò...

Beautiful sunset...

Il falò...

Andrea gioca col fuoco...

Fredag (Friday)

Ieri era venerdì, il mio ultimo giorno di scavo. Come ho già detto, lunedì vado al corso sui materiali. Non vedo l'ora. La giornata è stata assai noiosa. Ho finito di pulire il mio quadrato così adesso il trench è tutto al livello due. Cosa abbiamo trovato? Solo tante buche per pali molto probabilmente di epoche diverse. Come al solito ho sistemato il mio materiale. In che consiste? Si prende la scatola con gli oggetti trovati nel proprio quadrato. Ci si siede all'ombra e si dividono i materiali: ossa, ferro, ceramica, vetro ecc. Man mano si puliscono con uno spazzolino da denti (la vera pulizia con acqua la fanno al corso sui materiali) e si mettono nelle diverse buste: di plastica per tutti gli oggetti,tranne che per le ossa che usano le buste di carta. Poi si scrivono i dati su ogni busta: IHRE 1:24 Gotland 2010 Trench 7 Layer 1 Square E/1 Bones. Una volta fatto ciò si compilano i moduli nel faldone, si pesano i resti di argilla e si è di nuovo pronti per scavare. Il nostro trench per ora ha finito di scavare, ma tutti i post holes devono essere documentati, disegnati e scavati. Lungo lavoro. Nel corso della giornata ne abbiamo fatti due, ma ne restano molti altri (almeno 4). Lo faranno i due ragazzi lunedì. Nel'ulitmo post hole che abbiamo scavato abbiamo trovato un grosso pezzo di legno. Wow i resti dell'antico palo usato per la costruzione del muro. Cool. Raramente si trovano. Così ho concluso il mio scavo e lunedì felice me ne starò al fresco con le mani in acqua. Mi mancherà scavare...

La parola di oggi è: Stolphål = buca di palo

Bonfire near the sea

Giovedì abbiamo organizzato un falò, anzi la ragazza canadese ha organizzato un falò. La scuola è immersa nel verde e vicino al mare qualcuno aveva già fatto un falò, per cui non abbiamo dovuto fare altro che procurarci un accendino, della carta e un po' di legna. E' stato bellissimo. Per la prima volta ho mangiato i marshmallow cotti sul fuoco. Gran golosità. Qualcuno aveva portato un secchio per l'acqua, ma non avevamo l'acqua, così io e la ragazza canadese siamo andati ad una banchina poco distante a prenderla. Che fatica, sono dovuta scendere sui gradini a pelo d'acqua e immergere il secchio con una mano. Non sono caduta in acqua,ma ci è mancato poco. Strano... La serata è stata piacevole, tutti seduti intorno al fuoco abbiamo fatto tante foto, chiaccherato e mangiato marshmallow. Qualcuno ha cercato di cuocere Mr Tosty (la mia mascotte), ma per fortuna non ci è riuscito. Mi è sembrato di essere sul set di un film americano. L'unica differenza è che qui c'è molta luce, poco adatta per raccontare storie del terrore. Alle 11.30 stanchi morti abbiamo spento il fuoco e siamo andati a dormire.

La parola di oggi è: BRASA = falò

Findings

New findings

La giornata di oggi doveva essere nuvolosa e invece è stata caldissima. Stasera doveva piovere e invece nulla. Stamattina praticamente non abbiamo scavato. Siamo arrivati alle nove come al solito, stavamo finendo di pulire il nostro quadrato, strato n. 1, quando l'archeologo Dan Pattersson ci ha chiamato per fare "phosphate mapping". Finalmente qualcosa di nuovo. In che cosa consiste? Si sceglie un'area, si prende una fotografia aerea dell' area scelta e si disegnano sopra dei quadrati. Nella realtà i quadrati sono di 20 m sulla foto dipende dalla scala. Ogni angolo del quadrato viene numerato con numeri progressivi. Come orientare i quadrati? Si cerca di seguire linee già presenti in natura come strade, fiumi, recinti di case ecc. Una volta fatto ciò si prendono delle bustine di plastica e si numerano seguendo i numeri scritti sulla fotografia aerea. Poi si parte dal primo punto e si contano 20 m, circa 24 passi. Una volta arrivati al punto con un bastone cavo di metallo si estrae un po' di terreno e lo si mette nel sacchetto. Si continua con gli altri numeri. Alla fine si analizza la terra e si vede quanto fosfato contiene: se la quantità è alta li protebbe esserci un abitato e qualche altro reperto archeologico. Davvero interessante, ma poco usato all'estero. Al ritorno coffee break, e poi divisione dei materiali. Ceramica, ferro, vetro, scorie ecc. Cavoli è già ora di aringhe. Andiamo a mangiare. Al ritorno cominciamo un nuovo livello: n.2 Adesso sto scavamdo nel quadrato E/2. Due colpi di cazzuola, e sono già stanca. Fa caldissimo. Devo bere. Ogni tanto mi bagno la testa e la maglietta. Fantastico. Continuo a scavare quando ecco che qualcosa di bello compare sotto i miei occhi. E' un pezzetto d'argento decorato. Sembrano esserci tre quadrati e tre castelli. Nice. Da un lato è rotto, ma dall'altro no. Strana forma (vedete la foto). Ho provato a cercarlo sui libri, ma sono 3 volumi ed io ho avuto solo il tempo di consultare il primo. Vedremo domani. Sono felice del mio nuovo ritrovamento. Domani è l'ultimo giorno di scavo per me. Torno a casa? Non ancora, ma lunedì ho intenzione di andare al corso sui materiali. Dev'essere interessante. Scavare è bello ma fa molto caldo e non trovo nulla di spettacolare, per cui ho deciso di abbandonare. E poi voglio provare qualcosa di diverso...

La parola di ogggi é BLÅ = blu

Photos of my coin

A new coin

Finalmente ieri ho trovato la mia prima vera moneta. Questa volta era nel mio quadrato, io stavo scavano ed io l'ho trovata. Fantastico. La mattina era calda e afosa, e non prometteva nulla di buono. Il solito layer II dove non si trova assolutamente nulla. So boring. Finisco di pulire il mio quadrato. Coffee break. Devo dividere il materiale trovato (molto interessante): ossa, pezzi di clay, un chiodo, frammenti microscopici di ceramica, due pezzi di selce lavorata. Uffi!!! E' ora di prenzo. Evviva le aringhe. Dopo un ottimo pranzo a base di carne, patate e verdure varie torniamo allo scavo. Si parte con un nuovo quadrato. Decido di cambiare quadrato e prendere quello di Tim il nuovo ragazzo che scava con me. Un paio di secchi e non trovo nulla. Al terzo secchio rovescio sul setaccio, faccio andare via la terra e inizio a guardare. Muovo qualche sasso e radici e vedo non un tondino rotondo ma una bellissima motena, pulitissima perfettamente conservata. Oh my God... Corro a prendere la macchina fotografica. E tutti cosa hai trovato, cosa hai trovato? Una moneta. Ma una vera? Si è vera. Ero troppo emozionata. Aspettavo da tanto questo momento. Questa è tutta mia, ed è bellissima. Non ho parole. La mostro subito a tutti. La moneta è una moneta medievale, XV secolo battuta a Gotland. Sul dritto c'è la tipica pecora di Gotland con la bandiera e la legenda circolare: * MONE [ ]NSVLBGOTL. Sull'altro lato invece c'è lo stemma e la legenda circolare: KHRISTIA.D.G.DAN.REX. Non riesco a descrivere a parole la mia felicità, ma mi sono sentita un po' come un bambino che scarta il regalo di Natale e trova il giocattolo che voleva. Adesso sono davvero felice. Che dire? Speriamo che domani sia altrettanto fortunata. Chissà... Per il resto lo scavo procede bene. Tantissima ceramica nel trench n. 1, o meglio tanti pezzi di grossi vasi che stanno tentando di rimettere insieme. Il trench n. 2 per ora è fermo, c'era solo tanta sabbia. Questa settimana hanno aperto i trench n. 3 e 4 ma per ora nulla di interessante, solo una moneta di Visby, tanti chiodi, sassi e pezzetti di argilla bruciata. Il trench n. 5 è chiuso, o meglio nessuno ci scava più, in quanto delle tre persone che scavavano lì due sono partite e la terza sta facendo il corso sui manufatti. Trench n. 6 continua a trovare pietre su pietre, forse un pavimento, chissà. Trench n. 7, il mio, è ricco di post holes, ma non sembrano in connessione l'uno con l'altro. Vedremo domani quando avremo finito si scavarlo. Nel trench n. 8 hanno trovato quello che poteva forse essere un forno, ma non c'è nessuna certezza. Vedremo come evolve nei prossimi giorni...
Bye Bye
La parola di oggi è: KAFFE = caffè

First coin

Da tempo aspettavo di scrivere questo post, speravo di poterlo fare anche se non ne ero più tanto convinta. All'inzio della terza settimana, lunedì, finalmente ho trovato la mia prima moneta. Tecnicamente non l'ho trovata io, ma praticamente si. Come ho raccontato in un precedente post, i miei bravissimi compagni di scavo sono partiti e adesso ho due nuovi ragazzi che scavano con me. Uno è al suo primo scavo, ed è bravino, il secondo ha già scavato ma il suo unico pensiero è trovare qualcosa di bello e di valore. Comunque li metto nel mio quadrato a pulire ciò che io avevo scavato la settimana scorsa. MIO quadrato, IO ho scavato. Dopo un po' il secchio è pieno così spiego al ragazzo come deve fare e lo accompagno al setaccio. Lui rovescia il secchio, elimina la terra io guardo e dico: "COIN, I FOUND A COIN" ( ho trovato una moneta). Quindi praticamente è mia. Evviva ho raggiunto il mio primo scopo. Il prossimo è scavare una tomba. Beh torniamo alla moneta. La moneta sembra essere d'argento, ma è illeggibile così com'è, ma credo risalga al periodo vichingo. La moneta, inoltre, non è completa, ma è tagliata a metà. Questo era molto comune nel medioevo. Qual'è la spiegazione? Beh quella più ovvia è che la moneta veniva usata non per il suo valore nominale, ma per il valore del metallo, per cui una moneta intera a volte poteva avere un valore metallico troppo alto per la transazione da fare, per cui si tagliava la moneta in due o in quattro parti. Sono felicissima, la mia prima moneta...WOW

La parola di oggi é: MYNT = moneta

Photos from Fårö

Bunge Photos

Bunge Museet

Dove eravamo rimasti? ah si ora mi ricordo. Verso le 3.30 siamo davanti alla scuola. L'idea inziale era di andare a fare un bagno, ma poi decido di andare a vedere il Bunge Museet, a soli 2 km di distanza. Prendo la bici e mi avvio. 10 minuti e ci sono. 100 SEK l'ingresso. Il museo consiste in un grosso parco dove sono state ricostruite delle tipiche fattorie del XVII e XVIII secolo. Hanno ricostruito le case e le diverse botteghe. Tutte le porte degli edifici sono aperte e si può entrare e vedere com'era l'interno. Ci sono i mobili, il camino, i piatti, e poi ci sono i vari attrezzi, insomma c'è proprio tutto. Ci sono gli attrezzi inventariati appoggiati sui banconi delle botteghe. Strano, in Italia li avrebbero già rubati. Passeggio tra le varie costruzioni, c'è la zona dei pescatori, la zona dove producevano il carbone e quella dove macinavano il grano con i mulini ad acqua. Il tutto è immerso in un curatissimo, e silenziosissimo verde. Un posto davvero rilassante. Qui in Svezia tutto è rilassante. Cammino per più di un'ora e faccio mille foto delle case, dei loro interni e dei piccolissimi letti. Ho trovato interessante vedere la bottega del fabbro, in quanto è simile ad una zecca medievale, con il camino il mantice e l'incudine. Sono rimasta piacevolmente colpita. Sono ormai le cinque e mezzo, forse è il caso che vada a farmi una doccia e mi prepari per la cena. Fortuna vuole che il pulmino è andato direttamente dall'isola di Fårö al luogo dove ceniamo così ho dovuto pedalare di nuovo... Dopo cena siamo andati al cinema a vedere Robin Hood. Stanchezza totale + film in inglese con sottotitoli in svedese = dormire al cinema...

La parola di oggi è HEM = casa

Gita al Fårö

Ieri era domenica e avevamo al giornata libera. Così abbiamo deciso di andare sull'isola di Fårö che è proprio davanti a Gotland. Dopo un'ottima colazione, come sempre ci organizziamo per andare a prendere il traghetto. Alcuni vanno con il pulmino, io e il ragazzo americano (Paul) decidiamo di andare in bici. Sembra una bella idea, ma alla fine scopriamo che non lo è affatto. Molta gente va in bici, solo che usano mountain bike funzionanti, noi invece avevamo delle biciclette prese "for free" davanti alla scuola. La mia era tutta arrugginita e durissima da guidare. Inoltre non ha i freni, ma devi usare i pedali in senso antiorario per fermarti. Difficilissimo. L'altro ragazzo aveva una mountain bike, ma il problema era che era da donna e la sella non era adatta a lui... Partenza col traghetto verso le 9.30. Ci volgiono tre minuti per arrivare sull'isola e il trasporto è gratuito. Arriviamo sull'isola senza avere una cartina convinti che ne avremmo trovata una là, ma invece no. Tutto apre dopo le undici. Terribile. Iniziamo a pedalere, sull'inica strada davanti a noi. Il paesaggio è verde, ogni tanto si vede qualche capanna tipica del luogo, un campeggio e un ristorante, e qualche casa (assai rare). Non c'è traffico, a parte quando arriva il ferry, che allora vedi molte macchine tutte insieme andare veloce e sfrecciare via. Poi più nulla. Fa molto caldo e pedalare è difficile. Le strade non sono prefettamente in piano, ma hanno quella lieve pendenza che ti frena. Ogni tanto c'è una saluta, poi una discesa. Che fatica. Intorno sempre il nulla. Dopo 15 minuti che pedaliamo il pulmino con gli amici ci passa accanto. Li incontriamo poco più avanti alla chiesa dell'isola. La chiesa è nota per un unico motivo: qui vi è seppellito Ingmar Bergman (famoso regista), morto il 30 luglio 2007. Insieme a lui c'è anche la moglie Ingrid Bergman. La tomba è molto semplice, un sasso con su inciso il nome e alcuni fiori davanti (famosa attrice). La chiesa non ha nulla di speciale è simile a tutte le altre chiese viste finora, se non fosse per un modellino di nave che scende dal soffitto. Chissà cosa significa. Usciamo dalla chiesa e cirechiamo al bookshop, in quanto Paul cercava qualcosa da bere. Solo coca e fanta, ma sono fredde e quando fa caldo tutto va bene purchè freddo. Il pulmino è partito, l'abbiamo perso. Riprendiamo le nostre bici e via. Dopo 15 minuti che pedaliamo vediamo il cartello Rauk... oh le famose formazioni rocciose. Ce ne sono diverse qui sull'isola e sono famose perchè hanno strane forme come il vecchio uomo, un animale ecc. La cosa bella è che accanto al nome c'è un 7, che indica 7 km. Ma si cosa vuoi che sia. 7 kilometri alle 11.00 del mattino con 28 gradi e una bici che non va. Meno male che mi sono portata l'acqua. Pedialiamo sempre in mezzo al nulla. Per strada ogni tanto ci fermiamo a fare delle foto.Paul è distante da me, lui ha una mountain bike, io no. Arriviamo alla spiaggia. Il paesaggio è bellissimo, sembra di stare su un altro pianeta, sembra il film il pianeta delle scimmie. Faccio qualche foto, mentre Paul si arrampica su una roccia per fare foto migliori. Sulla spiaggia c'è un fotografo con alcune modelle. Mi ha fatto strano vedere la modella con gli stivali e la pelliccia, mentre io sono qui che muoio disidrata dal caldo. Mi siedo su una roccia e mi mangio un uovo sodo. Mi servono energie per tornare indietro. Ormai è mezzodì, ora di pranzo e le forze cominciano a calare. Decidiamo di ripartire e tornare a casa. Troppo stanchi per andare oltre. Avremmo fatto almeno 13-14 km. Torniamo indietro. Ogni tanto riesco a raggiungere Paul, che è sempre davanti a me e ogni tanto lo trovo che cammina, per via della scomodità della sella da donna. "Acqua per favore", mi chiede. Gli regalo l'ulitmo goccio, ormai caldo. Arriviamo alla chiesa. Necessito di qualcosa di fresco. La scelta è tra coca o fanta: scelgo coca, perchè sto morendo di caldo. 15 minuti di siesta e si riparte. Ormai è l'una. Poco più avanti c'è un ristorante.Ci fermiamo. Ordiamo carne con patate il primo piatto sul menù, non ho la forza per pensare. Seduti a tavola ci addormentiamo. Forse è eglio ripartire. Nel ritorno troviamo un negozietto in mezzo al nulla che vende oggetti usati. Non è un vero e proprio negozio, è una costruzione di legno ripiena di cianfrusaglie. Strano posto,ma Paul trova subito da comprare: posate d'argento e un libro dei salmi in svedese.Lui trova da comprare ovunque. Io nulla. Si riparte, sono tre km fino al traghetto. Sono quasi le tre.Per sopravvivere canto la canzone di De Gregori: "Vai Girardengo vai grande campione, nessuno ti insegue su quello stradone..." Arriviamo al ferry. L'attesa è breve. Saliamo. Tre minuti e la traversata è finita. Breve gita al supermercato per comprare qualcosa da bere e poi dritti a casa. Paul si riposa in camera, mentre io decido, da suicida, di riprendere la bici e andare a vedere il Bunge Museet (2 km dalla scuola), ma velo racconterò nel prossimo post...

La parola di oggi è CYKEL = bicicletta